You can (i) select one or several files from the corpus or (ii) type the filename you are looking for. You can also type any parts of the filename to narrow down your search.

Each file in the corpus has a unique code.

LEARNERS: L1_medium_proficiency_age_LoI_tasknumber_initials

NATIVES: L1_medium_age_tasknumber_initials

L1: EN English, ES Spanish, DE German.
MEDIUM: WR (written), SP (spoken)
PROFICIENCY: Proficiency level based on the CEFR (A1, A2, B1, B2, C1, C2), which roughly corresponds to the six traditional proficiency levels (lower beginner, upper beginner, lower intermediate, upper intermediate, lower advanced, upper advanced).
AGE: in years.
LoI: Length of Instruction in English (i.e., years studying English), e.g. 13 (thirteen years) or 8.5 (eight and a half years).
TASK NUMBER: number of the task (click on the help icon “?” on Task Title for details).
INITIALS: the participant’s initials (e.g., JFK).

For example, the file code ES_WR_B1_18_13_14_LJL represents a Spanish native, who produced a written task, with a B1 level (=lower intermediate), who is 18 years old, who has been learning English for 13 years, who did the Chaplin task (task #14) and whose initials are LJL.

For example, the file code EN_WR_18_13_BB represents an English native who produced a written task, who is 18 years old, who did task #13 (Frog story) and whose initials are BB.

COREFL: Corpus of English as a Foreign Language

COREFL